Diário de Viagem - Journal de voyage #9

Cleunice, Dárcio e Jovanir

11 dias nos passos de Gaby, na França

Por: Jovanir

"...mas eu tenho pressa de partir"

Quarta, 13 de janeiro de 2016

Dormimos em Saint-Claude: ainda havia um programa a realizar ali: um tanto turístico, um tanto engajado.

A claridade da manhã nos mostrou a neve no alto das montanhas ali pertinho.

Café da manhã com Elisabeth e Maryse; e preparação para ir de encontro à neve. Marie Joseph HUGON - ou simplesmente Marie-Jo - (uma das amigas de Gaby que estava na soiré anterior) nos acompanharia nessa aventura.

Para brasileiros do meio popular, ver a neve que cai, ver paisagens totalmente cobertas por cerca de 10 cm de neve, tocar e brincar na neve, é sempre um evento. E foi.

Paramos no mais alto da montanha, onde um chalé nos receberia - por ser o chalé de Genéviève, irmã de Marie-Jo, num local super bucólico chamado Septmoncel.

Ao descermos (por volta das 11h) nos dirigimos a uma Associação que atua com crianças e adultos com Síndrome de Down. O prédio que visitamos era o dos adultos. Estes, que nos pareceram bem adaptados ao que fazem, trabalham numa fábrica da própria Associação, cada um com sua tarefa bem definida. A fábrica produz peças pequenas de madeira para montagem de brinquedos, peças grandes para brinquedos maiores, cordões de sustentação de óculos, partes de um material usado em construção civil e em pedreiras, dentre outros. Impressionou-nos. Eles recebem seu salário por esse ofício. O trabalho atua em suas vidas como uma forma de integração à sociedade e de se sentirem úteis e respeitados.

Almoçamos também ali, num restaurante onde há a atuação de uma dezena deles.

Uma passadinha pela Maison du Peuple (Casa do Povo); e pela Catedral, que reúne um acervo bem especial.

Saint-Claude é afamada por ser a terra do cachimbo e também do diamante. À tarde visitamos um museu que reúne essas duas tradições.

Saint-Claude é também onde Gaby viveu cerca de 8 anos como padre, de 1972 a 80 (Gabriel chegou ao Brasil em agosto de 1980). Nesta vila desenvolveu o MPCDM com um grupo de fiéis. Com esse grupo Gabriel manteve, mesmo do Brasil, uma estreita relação de comunhão entre si e com o mundo. Quanto mais se engajava, mais tinha vontade de ir além-fronteiras. Quanto ao destino, o Brasil, só foi definido quando conheceu Dom Helder Câmara (todos por aqui conhecem Dom Helder) e seu engajamento por um mundo mais humano, com menos desigualdades. Foi o próprio D. Helder quem lhe teria feito o convite de exercer seu ministério em terras brasileiras.

Gabriel anunciou para sua mãe, Dona Genéviève, seu desejo de ir para o Brasil. Dona Genéviève se sentia bem adoentada e pediu ao filho que esperasse que ela morresse antes. Gaby, amavelmente, lhe respondeu "Mamãe, você não tem pressa de morrer, mas eu tenho pressa de partir".

Photos Elisabeth, Marie-Jo

Cleunice, Dárcio e Jovanir

11 jours sur les pas de Gaby en France

Par: Jovanir

"… mais j'ai hâte de partir"

Mercredi 13 janvier 2016

Nous avons dormi à Saint-Claude : nous avions encore un programme à réaliser là : …touristique…engagé.

La clarté du matin nous a montré la neige au sommet des montagnes …tout près.

Petit-déjeuner avec Élisabeth et Maryse ; et nous nous préparons à aller à la rencontre de la neige. Marie-Josèphe Hugon – ou simplement Marie-Jo – (une des Amis de Gaby qui était à la soirée de la veille) nous accompagnera dans cette aventure.

Pour les Brésiliens du milieu populaire, voir tomber la neige, voir des paysages complètement recouverts de dix cm de neige, toucher la neige, jouer dans la neige, est toujours un événement. Et c'en fut un.

Nous nous arrêtons au plus haut de la montagne, là où un chalet nous recevra – le chalet de Geneviève, sœur de Marie-Jo, dans un lieu super bucolique appelé Septmoncel.

En redescendant (vers les onze heures) nous nous dirigeons vers une Association qui travaille avec des enfants et adultes porteurs de handicaps mentaux. Le bâtiment que nous avons visité était celui des adultes. Ceux-ci, qui nous ont paru bien adaptés à ce qu'ils font, ils travaillent dans une usine qui appartient à l'association, chacun ayant une tâche bien définie. (Travaux de tabletterie, petite menuiserie, jouets. Commercialisation de composteurs de déchets organiques. Sous-traitance : cordons de lunettes, ensachage, etc…) Cela nous a impressionnés. Ils reçoivent un salaire pour ce travail. Le travail leur permet de s'intégrer à la société et de se sentir utiles et respectés.

Nous déjeunons là aussi, dans un restaurant où une dizaine d'entre eux travaillent.

Un petit passage à la Maison du Peuple ; et à la Cathédrale, qui rassemble des pièces d'art bien spéciales.

Saint-Claude est réputée pour être le pays de la pipe et aussi du diamant. Le soir, nous visitons un musée qui réunit ces deux traditions.

Saint-Claude est aussi là où Gaby a été prêtre pendant près de huit ans, de 1972 à 1980 (Il est arrivé au Brésil en août 1980). C'est dans cette ville qu'il a développé le MPCDM avec un groupe de fidèles. Même depuis le Brésil, Gabriel a maintenu avec ce groupe une étroite relation de communion entre eux et avec le monde. Plus il s'engageait, plus il avait la volonté de passer les frontières. Quant à sa destination, le Brésil, il en a seulement décidé quand il a connu Dom Helder Câmara (tous ici connaissent Dom Helder) et son engagement pour un monde plus humain, avec moins d'inégalités. C'est Dom Helder lui-même qui l'aurait invité à exercer son ministère en terre brésilienne.

Gabriel a annoncé à sa maman, Geneviève, son désir de partir pour le Brésil. Geneviève se sentait bien malade et a demandé à son fils d'attendre sa mort auparavant. Gaby, délicatement, lui a répondu « Maman, tu n'es pas pressée de mourir, mais moi je suis pressé de partir ».